wcag_skip_links_header

Candelo

Documentary 2021

Ο Δήμος του Καντέλο βρίσκεται λίγα χιλιόμετρα από την Μπιέλα και αποτελεί την μεσαιωνική πύλη καθώς και την είσοδο στον βιώσιμο τουρισμό για ολόκληρη την περιοχή. Χάρη στον μοναδικό σε όλη την Ιταλία ιστορικό και περιβαλλοντικό χαρακτήρα της, η περιοχή προσφέρει διαδρομές “από την ιστορία στη φύση”: από το μεσαιωνικό καταφύγιο στο τοπίο της «Baraggia candele», κάτι σαν τοπική σαβάνα. Το καταφύγιο του Καντέλο είναι μεσαιωνικό φρούριο μοναδικό σε όλη την Ευρώπη, αριστούργημα και καμάρι αυτής της μικρής αγροτικής κοινότητας γεμάτης περηφάνιας και αγάπης για τον τόπο. Ο τοπικός σύλλογος ασχολείται με τον υποδοχή των επισκεπτών, και διοργανώνει ξεναγήσεις στο καταφύγιο και εργαστήρια για παιδιά. Σε μικρή απόσταση βρίσκεται η Baraggia, τελευταίο κομμάτι χέρσας γης ανάμεσα στην πεδιάδα και τις παρυφές των Άλπεων, με δασάκια από καστανιές και αιωνόβια δέντρα που μπορεί κανείς να επισκεφτεί με τα πόδια, με το ποδήλατο ή και με το άλογο.

Il comune di Candelo si trova a pochi chilometri da Biella ed è la porta del Medioevo biellese, l’ingresso privilegiato per il turismo sostenibile del territorio; presenta un’area di carattere storico ambientale unica in Italia con itinerari “dalla storia alla natura”: dal ricetto medievale al paesaggio della Baraggia candele, una sorta di savana piemontese. Il Ricetto di Candelo, è una struttura fortificata tardo medievale, un unicum a livello europeo, un capolavoro dell’ingegno e della fatica di una comunità di piccoli agricoltori, orgogliosi, fieri, innamorati del proprio paese e di questo simbolo della loro coesione. Accoglienza, visite guidate al ricetto e alla Baraggia, laboratori didattici per i bambini sono organizzati dalla Pro Loco. A poca distanza vi è la Baraggia, ultimo lembo di un territorio rimasto incolto tra la pianura e i primi contrafforti delle Alpi biellesi. Punteggiata da boschetti di castagni e alberi secolari dove sono possibili escursioni a piedi, in bicicletta, a cavallo.